Apoyando el arte | Supporting art #965 [ESP-ENG]

in CELF Magazine13 days ago

[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #965

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
  • Literatura
  • Música
  • Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

Ayúdanos a seguir mejorando:

  1. Únete a nuestro Servidor de Discord
  2. Suscríbete a nuestra Comunidad CELF Magazine
  3. Súmate a nuestro Trail Curatorial
  4. Únete a nuestro Fanbase
  5. Deléganos poder de voto 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

GIF nuevo celf ESP.gif

[ENG] Welcome to our artistic gallery #965

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

  • Plastic, visual, performing and digital arts
  • Literature
  • Music
  • Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

Help us to keep improving:

  1. Join our Discord Server
  2. Subscribe to our CELF Magazine Community
  3. Join our Curatorial Trail
  4. Join our Fanbase
  5. Delegate voting power to us 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

GIF nuevo celf ENG.gif

El monstruo / The monster

@abejaobrera

Muy buen poema, @abejaobrera. Recrea esa figura que, sobre todo desde el Romanticismo, ha sido atendida como una alteridad nuestra (el jorabado de Notre Dame, Drácula, Frankenstein). Recordé el poema "El monstruo" del poeta Rafael Cadenas. Saludos.

Very good poem, @abejaobrera. It recreates that figure that, especially since Romanticism, has been attended to as an alterity of ours (the hunchback of Notre Dame, Dracula, Frankenstein). I remembered the poem "The Monster" by the poet Rafael Cadenas. Greetings.

(ES-EN) Cover Bajo y guitarra de Chicken un tema standard de jazz

@elielkenobi

Aunque no se conozca la pieza original, se puede apreciar una interpretación instrumental de calidad, cercana a la improvisación o "descarga", de una calidad jazzística muy placentera.

Although the original piece is not known, it is possible to appreciate a quality instrumental interpretation, close to improvisation or "descarga", of a very pleasant jazz quality.

The Strike / La huelga(eng/esp)

@jeremiah25

En una crónica-ficción (si cabe la frase) muy bien escrita logras la relación de una experiencia muy común en nuestros países, aunque quizás no con ese final feliz. Pero vale como ejemplo de lo que podría lograrse.

In a very well written chronicle-fiction (if the phrase fits) you manage to relate a very common experience in our countries, although perhaps not with such a happy ending. But it is worth as an example of what could be achieved.

General to specific drawing #6 - Let it bloom

@innermy

A very well achieved recreation of that beautiful magnolia, to which you add beauty with the tones of the colors used and that blue background.

Una recreación muy bien lograda de esa hermosa magnolia, a la que le agregas belleza con los tonos de los colores usados y ese fondo azul.

Crónica de una muerte anunciada/ Chronicle of a death foretold (Relato corto| Short story)

@nancybriti1

Un relato de gran realismo, que nos presenta una historia que, lamentablemente, se repite en nuestros entornos sociales contemporáneos con frecuencia. Con economía de datos se crea esa atmósfera del final que vendrá.

A story of great realism, which presents us with a story that, unfortunately, is often repeated in our contemporary social environments. With economy of data, the atmosphere of the end to come is created.

https://images.ecency.com/p/26uUsAjKTsXCDw7zixZR182JbFKvgzJ9YwsFpTVcRaGCmsqhA1unTgpqzXmUYfCigMzgx9pLoF2B6KdW6X9wmgGj5CbmtJyQCiKYqBHjEiyczdNo89wUZAhUHoiEM5oj7TDXmvtwSuGCqqDuF72QajwE7F7LTPWpgdyttE.webp?format=webp&mode=fit

MONOMAD - The guitar player 🇬🇧🇪🇸

@nanixxx

Nos presentas una serie de fotografías cargadas de energía en donde podemos apreciar el movimiento y la sonoridad, casi como si trajeran su propio sonido.

You present us with a series of photographs charged with energy where we can appreciate movement and sound, almost as if they brought their own sound.

https://images.ecency.com/p/8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCCBfM82VvsAeBkCvsLdToSw6DjX3MFERq16HH2Z7AotyMVJpnj6t8jdpKjqpo7tRTdKVcZ7y93sdFadeiHk5MziSRTyCMcTbEaoqZ5TmQYKXPPGjvSShUJ.webp?format=webp&mode=fit

Hive Open Mic 146 ✨🎶/Si tu presencia conmigo No va🎶✨ /Flauta Dulce🎶 By @Stefy.music💜✨🎶

@stefy.music

Una flauta muy sonora la que nos regalas, llena de melodía y fuerza interpretativa.

A very sonorous flute that you give us, full of melody and interpretative force.

https://images.ecency.com/p/DVAkPJXe6RxZE2Fus3Hcw4ncY4mrhomgRinky6Enx1AxrreVWoEQvDDFjQs4BGNtFeYhdQA1iwWss4.webp?format=webp&mode=fit

Babylon (2022): a wild and outrageous story | una historia salvaje y escandalosa

@cristiancaicedo

Un resumen bien pensado en el que exploras aristas fundamentales de esta obra haciendo énfasis en la visión del realizador.

A well-thought-out summary in which you explore fundamental aspects of this work, emphasizing the director's vision.

https://images.ecency.com/p/NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4He3HcrgWpjF7prE6hyC1UVPtNPm7s7JaEhe7qgufWrMrvFGYgRXapJTSLNDEYm1yLB7Az1FnnZ3QotDtihoJzVrgkaMsPVB1wkbioLiqBfBKCpsjL.webp?format=webp&mode=fit

Digital drawing: robot against the light [ENG/SPA]

@gaboamc2393

Una construcción visual sólida, bien enmarcada con los detalles justos que le dan fuerza a la imágen.

A solid visual construction, well framed with the right details that give strength to the image.

Agradecemos el apoyo permanente de nuestros aliados

We are grateful for constant support from our allies

patrocinantes espacio de apertura_Mesa de trabajo 22_Mesa de trabajo 1.png

@aliento @theycallmedan @hispapro @ecency @cryptoshots.nft

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @joalheal - @camiloferrua




Sort:  

Agradecida por el apoyo.